2008 PDF Print E-mail

2008 Exploration

 

 

 

 

 

Early in May 2008 we heard the news that another team, EKPP, had continued the exploration 490m beyond the August 2007 limit. This was quite unexpected, and disturbing to the team.

Following this exploration it was difficult to obtain any information as to the nature of the newly explored passage or the end point. There was an unsubstantiated rumour that the depth had decreased to around -40m.

A principio de mayo de 2008 nos enteramos de las noticias de que otro equipo, EKPP, ha continuado las exploraciones 490m más allá de la punta de agosto de 2007. Esto fue bastante inesperado y molestó al equipo.

Siguiendo las exploraciones fue difícil obtener información alguna a cerca de la nueva galería explorada. Corría el rumor, no comprobado, de que la profundidad de la galería  disminuía a aproximadamente -40m.

Later in May 2008

A small team travelled to Covanera and during the installation of the equipment, the weather broke, flooding the cave for many days. The team resolved never to come back in May.

Un pequeño grupo se desplaza hasta Covanera y durante la colocación del material el tiempo se estropea y llueve a cantaros, inundando la cueva durante varios días. El equipo determina no volver nunca más en mayo.

Entrance pool in flood High water levels at the bridge near the parking area

Photos: Roberto F Garcia

August 2008

R Houben, D.Perez, J.Lopera, A.Subinas, J.Mallinson installed all the equipment at Sump 2 over several days of hard work. JM had travelled to Spain with a chest infection, hoping that medication would resolve the condition before any major dives were done. The push dive was begun, but at -50m JM encountered severe breathing difficulty, and had to return to shallower depths and abort the dive.

The result of the above dive and the threat of further incursions by a rival exploration team, became the catalyst for future 'multiple lead diver' explorations by this team. In the event that one diver was unable to continue exploration then another diver would be able to step in and hopefully get results for the team. Also Rene Houben, would now be in a position to carry out exploration dives.

R. Houben, D. Pérez, J. Lopera, A. Subiñas y J. Mallinson llevan todo el material hasta el segundo sifón durante varios días de duro trabajo. JM había viajado hasta España con una infección en el pecho, con las esperanzas de que la medicación pudiera resolver la aflicción antes de realizar las inmersiones más largas. Se empieza el buceo a punta pero a -50m JM encuentra dificultades para respirar y tiene que volver a aguas más superficiales y abortar la inmersión.

El resultado de esta última inmersión y la amenaza de posteriores incursiones por parte de un grupo rival  se convirtieron en la mecha para las futuras  exploraciones con “varios buceadores de punta”. De esta forma, en el caso de que uno de los buceadores sea incapaz de continuar con las exploraciones entonces otro bucear sería capaz de intervenir con la esperanza de obtener resultados para el equipo. También Rene Houben estaría ahora capacitado para poder continuar con las inmersiones a punta.

 

 

Last Updated on Wednesday, 13 February 2013 21:40